HOME » EXPOSITIES » NADERE INFORMATIE EXPOSITIES

NADERE INFORMATIE EXPOSITIES

Pour Foke Stribos

 

 

 

Couleurs et Plus

 

De larges touches

marque le pinceau

courant sur la toile

revêtu de brun, orange et gris

blocs géants,

les couleurs terrestres se meuvent

dans le cadre défini.

 

Là-haut le bleu surtout domine

puis le blanc et le gris

lorsque les nuages poussant

les couleurs célestes

qui se déplacent latéralement

pour soudain s’immobiliser

 

En

espaces solitaires

parts étroites

coups de pinceau légers

 

Enfin terre et ciel se rencontrent

au centre parmi le jaune et le blanc

se suivent

d’une souple cadence.

 

Entre le foncé et le clair

lumière et obscurité

des formes naissent

bâtissant un paysage extraordinaire

le tableau se révèle

couleurs et plus.

 

 

Catherine van Vliet-Saivres

 

Voor Foke Stribos (Poème Néelandais)

 

 

 

Meer dan Kleur

 

Met brede streken

Wandelt het penseel over het doek

In bruin, oranje en grijs gekleed.

Als reuze blokken bewegen

Aarde kleuren

Binnen het gegeven kader.

 

Boven is het blauw, wit en grijs.

Als wolken stuwen de hemelse kleuren

Zich lateraal voort

Dan weer stil hangend

 

In

Eenzame vlakken

Smalle delen

Lichte streken

 

Tenslotte ontmoeten aarde en hemel elkaar

In een geel en wit middengebied

Elkaar volgend

In een luchtige cadans.

 

Tussen donker en licht

Licht en donker

Worden vormen geboren

Tot een bijzonder landschap.

Het schilderij bekent meer dan kleur.

 

 

 

 

 

 

Catherine van Vliet-Saivres

 

Expositie van o.a. Foke Stribos tijdens Kunstschouw in Atelier en Beeldentuin Daniëlle Orelio - Hoge Weg 34, Burgh-Haamstede, 15 t/m 23 juni 2019.     www.orelio-art.com